Инверсионно-частотный словарь лексем современного монгольского языка с квантитативными характеристиками их грамматических манифестаций в корпусе : Результат запроса

WORDFORM: хайрын & хайрынхаа

QGRAM: <NOM@GEN 92 & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL 2 > 94

LEXEM: [хайрын]@[хайр]

QLEX: [хайрын]@[хайр] 94

QFLEX: ø;ын 92 & хаа;ынхаа 2

REVWORD: нырйах & аахнырйах

FREQ: 94

RANG: 1783

QWORDF: <хайрын 92 & хайрынхаа 2 > 94

GRAMFORM: NOM@GEN & SUBST-POSS.REFL@GEN-SUBST-POSS.REFL

WORDFORM: хайраа

QGRAM: <PC.DUR-NOM@POSS.REFL 22 > 22

LEXEM: [хайрах]@[хайр]

QLEX: [хайрах]@[хайр] 22

QFLEX: а;аа 22

REVWORD: аарйах

FREQ: 22

RANG: 5571

QWORDF: <хайраа 22 > 22

GRAMFORM: PC.DUR-NOM@POSS.REFL

WORDFORM: хайрт

QGRAM: <NOM@VF.IMP@DAT 163 > 163

LEXEM: [хайрт]@[хайртах]@[хайр]

QLEX: [хайрт]@[хайртах]@[хайр] 163

QFLEX: ø;ø;т 163

REVWORD: трйах

FREQ: 163

RANG: 1081

QWORDF: <хайрт 163 > 163

GRAMFORM: NOM@VF.IMP@DAT

WORDFORM: бийр & бийрээ & бийрийн & бийрээр & бийрийг

QGRAM: <NOM 23 & POSS.REFL 10 & GEN 6 & INSTR 4 & ACC 1 > 44

LEXEM: [бийр]

QLEX: [бийр] 44

QFLEX: ø 23 & ээ 10 & ийн 6 & ээр 4 & ийг 1

REVWORD: рйиб & ээрйиб & нйирйиб & рээрйиб & гйирйиб

FREQ: 44

RANG: 3351

QWORDF: <бийр 23 & бийрээ 10 & бийрийн 6 & бийрээр 4 & бийрийг 1 > 44

GRAMFORM: NOM & POSS.REFL & GEN & INSTR & ACC

WORDFORM: шийр & шийртэй

QGRAM: <NOM 13 & COM-NOM 2 > 15

LEXEM: [шийр]

QLEX: [шийр] 15

QFLEX: ø 13 & тэй 2

REVWORD: рйиш & йэтрйиш

FREQ: 15

RANG: 7108

QWORDF: <шийр 13 & шийртэй 2 > 15

GRAMFORM: NOM & COM-NOM

WORDFORM: ойрноос & ойрад & ойрон

QGRAM: <ABL 5 & ?DAT 3 & ?REL-NOM 1 > 9

LEXEM: [?ойр]

QLEX: [?ойр] 9

QFLEX: # 5 & # 3 & # 1

REVWORD: соонрйо & дарйо & норйо

FREQ: 9

RANG: 8997

QWORDF: <ойрноос 5 & ойрад 3 & ойрон 1 > 9

GRAMFORM: ABL & ?DAT & ?REL-NOM

WORDFORM: ойр & ойрыг & ойргүй & ойроороо & ойры

QGRAM: <NOM 254 & ACC 11 & CAR-NOM 2 & INSTR-POSS.REFL 1 & GEN 1 > 269

LEXEM: [ойр]

QLEX: [ойр] 269

QFLEX: ø 254 & ыг 11 & гүй 2 & оороо 1 & ы 1

REVWORD: рйо & гырйо & й}FA40+U{грйо & оороорйо & ырйо

FREQ: 269

RANG: 675

QWORDF: <ойр 254 & ойрыг 11 & ойргүй 2 & ойроороо 1 & ойры 1 > 269

GRAMFORM: NOM & ACC & CAR-NOM & INSTR-POSS.REFL & GEN

WORDFORM: ойрын & ойрынх

QGRAM: <NOM@GEN 83 & SUBST-NOM@GEN-SUBST-NOM 1 > 84

LEXEM: [ойрын]@[ойр]

QLEX: [ойрын]@[ойр] 84

QFLEX: ø;ын 83 & х;ынх 1

REVWORD: нырйо & хнырйо

FREQ: 84

RANG: 1948

QWORDF: <ойрын 83 & ойрынх 1 > 84

GRAMFORM: NOM@GEN & SUBST-NOM@GEN-SUBST-NOM

WORDFORM: ойроос & ойроосоо

QGRAM: <NOM@ABL 12 & POSS.REFL@ABL-POSS.REFL 1 > 13

LEXEM: [ойроос]@[ойр]

QLEX: [ойроос]@[ойр] 13

QFLEX: ø;оос 12 & оо;оосоо 1

REVWORD: соорйо & оосоорйо

FREQ: 13

RANG: 7592

QWORDF: <ойроос 12 & ойроосоо 1 > 13

GRAMFORM: NOM@ABL & POSS.REFL@ABL-POSS.REFL

WORDFORM: ойрд

QGRAM: <NOM@VF.IMP@DAT 14 > 14

LEXEM: [ойрд]@[ойрдох]@[ойр]

QLEX: [ойрд]@[ойрдох]@[ойр] 14

QFLEX: ø;ø;д 14

REVWORD: дрйо

FREQ: 14

RANG: 7260

QWORDF: <ойрд 14 > 14

GRAMFORM: NOM@VF.IMP@DAT

WORDFORM: нойронд & нойрон & нойрноосоо & нойрноо

QGRAM: <# 16 & ?REL-NOM 11 & # 6 & # 1 > 34

LEXEM: [?нойр]

QLEX: [?нойр] 34

QFLEX: # 16 & # 11 & # 6 & # 1

REVWORD: днорйон & норйон & оосоонрйон & оонрйон

FREQ: 34

RANG: 4006

QWORDF: <нойронд 16 & нойрон 11 & нойрноосоо 6 & нойрноо 1 > 34

GRAMFORM: # & ?REL-NOM & # & #

WORDFORM: нойр & нойроо & нойрыг & нойроос & нойрын & нойры

QGRAM: <NOM 140 & POSS.REFL 16 & ACC 8 & ABL 5 & GEN 5 & GEN 1 > 175

LEXEM: [нойр]

QLEX: [нойр] 175

QFLEX: ø 140 & оо 16 & ыг 8 & оос 5 & ын 5 & ы 1

REVWORD: рйон & оорйон & гырйон & соорйон & нырйон & ырйон

FREQ: 175

RANG: 1015

QWORDF: <нойр 140 & нойроо 16 & нойрыг 8 & нойроос 5 & нойрын 5 & нойры 1 > 175

GRAMFORM: NOM & POSS.REFL & ACC & ABL & GEN & GEN

WORDFORM: нойргүй

QGRAM: <NOM@CAR-NOM 38 > 38

LEXEM: [нойргүй]@[нойр]

QLEX: [нойргүй]@[нойр] 38

QFLEX: ø;гүй 38

REVWORD: й}FA40+U{грйон

FREQ: 38

RANG: 3735

QWORDF: <нойргүй 38 > 38

GRAMFORM: NOM@CAR-NOM

WORDFORM: нойртой

QGRAM: <NOM@COM-NOM 13 > 13

LEXEM: [нойртой]@[нойр]

QLEX: [нойртой]@[нойр] 13

QFLEX: ø;той 13

REVWORD: йотрйон

FREQ: 13

RANG: 7582

QWORDF: <нойртой 13 > 13

GRAMFORM: NOM@COM-NOM

WORDFORM: чойр & чойрын & чойроос

QGRAM: <NOM 7 & GEN 6 & ABL 1 > 14

LEXEM: [чойр]

QLEX: [чойр] 14

QFLEX: ø 7 & ын 6 & оос 1

REVWORD: рйоч & нырйоч & соорйоч

FREQ: 14

RANG: 7390

QWORDF: <чойр 7 & чойрын 6 & чойроос 1 > 14

GRAMFORM: NOM & GEN & ABL

WORDFORM: буйр & буйрын

QGRAM: <NOM 12 & GEN 3 > 15

LEXEM: [буйр]

QLEX: [буйр] 15

QFLEX: ø 12 & ын 3

REVWORD: рйуб & нырйуб

FREQ: 15

RANG: 6900

QWORDF: <буйр 12 & буйрын 3 > 15

GRAMFORM: NOM & GEN

WORDFORM: орд & ордоо

QGRAM: <NOM@ABS-NOM@DAT 40 & POSS.REFL@DIR-POSS.REFL@DAT-POSS.REFL 6 > 46

LEXEM: [орд]@[орд(он)]@[ор]

QLEX: [орд]@[орд(он)]@[ор] 46

QFLEX: ø;ø;д 40 & оо;оо;доо 6

REVWORD: дро & оодро

FREQ: 46

RANG: 3259

QWORDF: <орд 40 & ордоо 6 > 46

GRAMFORM: NOM@ABS-NOM@DAT & POSS.REFL@DIR-POSS.REFL@DAT-POSS.REFL

WORDFORM: бор & борын & бороороо & борыг & борыгоо & бороор & бороос & бортой

QGRAM: <NOM 526 & GEN 10 & INSTR-POSS.REFL 2 & ACC 2 & ACC-POSS.REFL 2 & INSTR 1 & ABL 1 & COM-NOM 1 > 545

LEXEM: [бор]

QLEX: [бор] 545

QFLEX: ø 526 & ын 10 & оороо 2 & ыг 2 & ыгоо 2 & оор 1 & оос 1 & той 1

REVWORD: роб & ныроб & оороороб & гыроб & оогыроб & роороб & соороб & йотроб

FREQ: 545

RANG: 306

QWORDF: <бор 526 & борын 10 & бороороо 2 & борыг 2 & борыгоо 2 & бороор 1 & бороос 1 & бортой 1 > 545

GRAMFORM: NOM & GEN & INSTR-POSS.REFL & ACC & ACC-POSS.REFL & INSTR & ABL & COM-NOM

WORDFORM: бороо

QGRAM: <NOM@ABS-NOM@POSS.REFL 160 > 160

LEXEM: [бороо]@[бороо(н)]@[бор]

QLEX: [бороо]@[бороо(н)]@[бор] 160

QFLEX: ø;ø;оо 160

REVWORD: оороб

FREQ: 160

RANG: 1094

QWORDF: <бороо 160 > 160

GRAMFORM: NOM@ABS-NOM@POSS.REFL

WORDFORM: овор

QGRAM: <NOM 13 > 13

LEXEM: [овор]

QLEX: [овор] 13

QFLEX: ø 13

REVWORD: рово

FREQ: 13

RANG: 7590

QWORDF: <овор 13 > 13

GRAMFORM: NOM